Assikel, de Bali à Baly (CD + DVD)

FR : « Assikel, de Bali à Baly » met en musique et en images, le chemin parcouru par Steve Shehan de Bali, l’île de l’Indonésie, à Baly, l’homme « bleu », sur le thème de la recherche identitaire. La musique est une rencontre d’instruments qui mettent en valeur une autre approche de la liberté de créer dépassant les limites de l’appartenance. Baly nous a quitté le 18 juin 2005 et c’est pour honorer sa mémoire et aller jusqu’au bout du rêve et de son engagement que Steve Shehan sort ce nouvel album inédit rendant hommage à ce grand poète du désert. Tourné dans le Sahara, à Paris, et à New-York, avec une multitude d’images et de photos d’archives, ce documentaire regroupe une vingtaine de témoignages de personnes qui ont croisé et bousculé, d’une façon ou d’une autre, le chemin de Steve Shehan.

EN: « Assikel, from Bali to Baly » is the illustration in music and images of Steve Shehan’s journey from Bali, the Indonesian Island to Baly, the ‘blue man’, seeking his identity. Music is the encounter between instruments that emphasize a different approach of the freedom to create going beyond the traditional limits of belonging. Baly passed away June 18th 2005. It is as an homage to his souvenir and to fulfill his dream and his commitment that Steve Shehan decided to produce this new album, a tribute to this great poet of the desert. The documentary movie retraces a quest for identity, achieved through and thanks to music. Shot in the Sahara, in Paris and in New York, containing numerous archive materials, this documentary includes about twenty testimonies of individuals who met and influenced Steve Shehan’s life one way or another.